package/avahi: drop unneeded am_cv_path_PYTHON
It is not used by the configure script and refer to PYTHON_TARGET_BINARY
which was dropped back in 2010 by commit e3418f69cf (python: convert to
autotargets, bump to 2.7.1, many improvements), so drop it.
Signed-off-by: Peter Korsgaard <peter@korsgaard.com>