warpboard: README: Improve instructions about using wifi
Provide a more complete set of instructions on how to get Wifi
working on the warpboard.
Signed-off-by: Fabio Estevam <fabio.estevam@nxp.com>
Signed-off-by: Peter Korsgaard <peter@korsgaard.com>