package/python-can: bump to version 3.1.1
This patch bumps python-can to version 3.1.1, it removes md5 sum from
hash file cause it's not present anymore on the pypi website.
Signed-off-by: Angelo Compagnucci <angelo@amarulasolutions.com>
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@bootlin.com>