package/redis: security bump to v7.2.10
This fixes the following vulnerabilities:
- CVE-2025-32023:
An authenticated user may use a specially crafted string to trigger a
stack/heap out of bounds write on hyperloglog operations, potentially
leading to remote code execution.
https://github.com/redis/redis/security/advisories/GHSA-rp2m-q4j6-gr43
- CVE-2025-48367:
An unauthenticated connection can cause repeated IP protocol errors,
leading to client starvation and, ultimately, a denial of service.
https://github.com/redis/redis/security/advisories/GHSA-4q32-c38c-pwgq
Signed-off-by: Titouan Christophe <titouan.christophe@mind.be>
(cherry picked from commit c87ddd6ee471d8b3a26a684712a4529ec5755e04)
Signed-off-by: Thomas Perale <thomas.perale@mind.be>