fetchmail: fix post install target hook
Due to a typo in commit
a890032596aa5e6afbfdbcccc01fcb07c9a4ef8c ("package/fetchmail: fix *.pyc
compilation with python-3"), the post install target hook was in fact
not registered, and the build failure kept showing up.
This commit fixes the typo.
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>