package/iperf: bump to version 2.2.0
For release note, see after the file list at:
https://sourceforge.net/projects/iperf2/files/
Note: the md5 file hash is also added, because it is published on
download page.
Signed-off-by: Julien Olivain <ju.o@free.fr>
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@bootlin.com>