package/python-terminaltables: wrap Config.in help text
Fixes the following check-package error:
package/python-terminaltables/Config.in:4: help text: <tab><2 spaces><62 chars> (http://nightly.buildroot.org/#writing-rules-config-in)
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@bootlin.com>