package/tmux: bump to version 3.5a
For change log, see [1].
This commit adds the dependency to host-bison, which is needed since
upstream commit [2], included since version 3.4. The optional dependency
to jemalloc is also added, introduced since upstream commit [3],
included since version 3.5.
[1] https://github.com/tmux/tmux/blob/3.5a/CHANGES
[2] https://github.com/tmux/tmux/commit/00812c9053a0b1067f833925b726086a67d8528d
[3] https://github.com/tmux/tmux/commit/3c2621b41b9e1466d2b06718a0a8514f5d10ded9
Signed-off-by: Julien Olivain <ju.o@free.fr>
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@bootlin.com>