configs/qemu_arm_{versatile, vexpress}_defconfig: update devicetree path
The last kernel version bump broke qemu ARM defconfigs [1] since
all devicetree where moved to to vendor sub-directories in 6.5 [2].
[1] 9982e0b5a6 ("configs/qemu: update defconfigs to Linux 6.6.18")
[2] https://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/stable/linux.git/commit/?id=724ba6751532055db75992fc6ae21c3e322e94a7
Fixes:
https://gitlab.com/buildroot.org/buildroot/-/jobs/6655119888 (qemu_arm_versatile_defconfig)
https://gitlab.com/buildroot.org/buildroot/-/jobs/6655119890 (qemu_arm_vexpress_defconfig)
Reported-by: Waldemar Brodkorb on IRC
Cc: Waldemar Brodkorb <wbx@openadk.org>
Signed-off-by: Romain Naour <romain.naour@smile.fr>