package/c-icap: remove configure option process-mutexes
This option was removed in 2014:
https://sourceforge.net/p/c-icap/code/1102/#diff-3
Signed-off-by: Bernd Kuhls <bernd.kuhls@t-online.de>
Signed-off-by: Thomas Petazzoni <thomas.petazzoni@free-electrons.com>